今月のあなたは様々なことに忍耐強くならなければなりません。自身のお金、仕事、そして恋愛…と問題を乗り越えるためにもがき苦しみます。運気が好転するまでひたすら我慢しましょう。
เดินนี้ท่านเองเหมือนจะต้องดิ้นรนเพื่อความต้องการรวมทั้งความอยู่รอดของตัวเองทั้งด้านการเงิน การงานและความรัก ถือว่าต้องอดทนทีเดียวเดือนนี้
恋人に振り回され疲労感が増します。シングルの人は思いを寄せる相手が現れ片思いを楽しみますが次第に欲求不満が膨らみワクワク感は減少。家族のいる人はマンネリな日常甘い誘惑も我慢。
คงต้องเหน็ดเหนื่อยกับคนรักหรือพบคนถูกใจแต่ผิดฝาผิดตัวคือดีแต่แรกต่อมาออกลายทำให้เครียดไม่มีความสุข ที่มีครอบครัวแล้วต้องอดทนกันต่อไป
仕事面で支援してくれるパートナーに恵まれ最悪の事態は免れるでしょう。他人に頼りきりではいけません。自分でどんな局面でも切り抜けられる忍耐力と、困難に立ち向かう勇気をもちましょう。
ยังพอมีผู้ใหญ่คอยช่วยเหลือสนับสนุนอยู่ไม่ถึงกับเลวร้าย แต่ท่านเองก็ต้องใช้ความอดทนความสามารถสู้จึงจะสำเร็จดีทุกๆกรณี ขอให้สู้สู้เข้มแข็งไว้
金銭面でもバックアップしてくれるパートナーに恵まれお金に不自由はしません。ツキ回りもよし。しかし運気が反転し支払いに追われることも。入るものがあれば出るものも避けられません。
เช่นกันเมื่อมีคนอุปถัมภ์หรือคอยช่วยเหลือท่านได้ไม่ถึงกับขัดสนหรือขาดมือ โชคลาภก็พอมีเข้ามา แต่จะเป็นแบบทุกข์ลาภ คือได้อย่างเสียอย่าง
精神疲労を除き大病・大ケガの心配はありません。じっと辛抱して様々な問題に立ち向かう強い気力が必要です。部下や周囲にいる年下の人が病気になり、あなたが世話をすることになる可能性も。
ไม่มีอะไรร้ายแรง ยกเว้นตัวท่านเองต้องเหนื่อย อดทนและสู้สู้กับปัญหาต่างๆ แต่ก็ควรระวังบริวารลูกหลานป่วยต้องดูแลรับผิดชอบกันไป